Международную Букеровскую премию получила писательница из Южной Кореи

17 май 2016 /
Лауреатом международной Букеровской премии в 2016 году стала писательница из Южной Кореи Хан Канг, сообщает BBC News. Награду она получила за роман «Вегетарианка» (The Vegetarian).

В книге рассказывается о судьбе женщины по имени Йонг Хай, которая решила восстать против сложившихся порядков и стать вегетарианкой, и этот поступок в итоге разделил ее семью, передает ТАСС. На английский язык роман перевела Дебора Смит, которая начала изучать корейский в 2010 году.

Председатель жюри Бойд Тонкин заявил, что члены судейской коллегии были единодушны в вопросе присуждения премии Хан Канг. По его словам, «Вегетарианка» — оригинальный роман, который оставляет неизгладимое впечатление.

Также на «Букера» претендовали турецкий писатель Орхан Памук, итальянка Элена Ферранте, анголец Жозе Эдуарду Агуалуза, китаец Янь Лянькэ и австрийский автор Роберт Ситалер.

Приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов будет разделен между автором и переводчицей.

Международная Букеровская премия учреждена в 2005 году. В отличие от Букеровской премии, которой удостаиваются англоязычные писатели, чьи книги опубликованы в Великобритании, данная награда может быть присуждена как англоязычному автору, так и писателю, чьи произведения переведены на английский.

До 2015-го премия вручалась один раз в два года писателям, впоследствии было объявлено, что лауреатов будут выбирать ежегодно. В прошлом году премию получил венгерский писатель Ласло Краснахоркаи. 61-летний автор был награжден за совокупность работ: за романы «Меланхолия сопротивления», «Си-ван-му здесь среди нас» и «Сатанинское танго».

Популярные новости
Сборную Южной Кореи защитят от вируса Зика на ОИ с помощью формы
Категория: Последние новости
Читать полностю →
Сборную Южной Кореи защитят от вируса Зика на ОИ с помощью формы
Форма сборной Южной Кореи на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро защитит спортсменов от комаров, переносящих вирус Зика. Об этом сообщает Associated Press. Экипировка была представлена ...
Российский фотограф Сергей Пономарев стал обладателем Пулитцеровской премии
Категория: Последние новости
Читать полностю →
Российский фотограф Сергей Пономарев стал обладателем Пулитцеровской премии
Его проект затрагивает проблему сирийских беженцев, которые в течение 2015 года пытались пересечь Средиземное море, чтобы попасть в Европу. В Колумбийском университете ...
Названы лауреаты театральной премии «Золотая маска»
Категория: Последние новости
Читать полностю →
Названы лауреаты театральной премии «Золотая маска»
В Москве 16 апреля состоялась церемония вручения театральной премии «Золотая маска». Лучшим спектаклем большой формы стал «Сон в летнюю ночь» Мастерской Петра Фоменко...
Писательница Ева Алли упрекнула кыргызстанцев в том, что они не читают ее книг
Категория: Культура
Читать полностю →
Писательница Ева Алли упрекнула кыргызстанцев в том, что они не читают ее книг
Изначально киргизская писательница планировала продать 1 миллион экземпляров своих книг, но судьба распорядилась с ее творениями иначе...
Экс-министр культуры Кыргызстана Султан Раев презентует свой роман в Лондоне
Категория: Культура
Читать полностю →
Экс-министр культуры Кыргызстана Султан Раев презентует свой роман в Лондоне
Роман Султана Раева носит название «Кара». Над этой книгой автор трудился несколько десятилетий...
Комментарии

НАПИСАТЬ КОММЕНТАРИЙ

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Введите два слова, показанных на изображении: *