Прозаик, переводчик Бакан Сексенбаев
Прозаик, переводчик Б. Сексенбаев родился . 20. 08. 1932 г. в с. Бурана Чуйского района Киргизской ССР в семье колхозника. В 1949 г. окончил СШ, в 1962 г.— филологический факультет КГУ.
Трудовую биографию начал в 1949 г. учителем семилетней школы совхоза «Шамси» Чуйского района.
С 1954 по 1957 г. служил в рядах Советской Армии.
С 1962 по 1967 г. работал литсотрудником в редакции газеты «Советтик Кыргызстан», с 1971 по- 1981 г.— зав. отделом в издательстве «Кыргызстан», а с 1981 г. являлся ответственным секретарем Главной редакции Института истории партии при ЦК КП Киргизии.
Печатается с начала 60-х годов. Первой книгой писателя явился сборник очерков «Чындык жана легенда» («Истина и легенда»), изданный в 1970 г. Автор ряда сборников очерков, повестей и рассказов. Значительное место в творчестве писателя занимает художественный перевод. Им переведены на киргизский язык романы С. Залыгина «Соленая пядь», А. Чаковского «Победа», повести В. Лациса «Земля и море», С. Шакибаева «Падение «Большого Туркестана» и др.
Член КПСС с 1958 г., член СП СССР с 1980 г.
Награжден Грамотой Верховного Совета Киргизской ССР.
ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ
на киргизском языке:
Чындык жана легенда: Очерктер. — Ф.: Кыргызстан, 1970. — 120 б. Истина и легенда.
Коцулдегу жаз: Ангемелер жана очерктер. — Ф.: Мектеп, 1972.— 132 б. Весна ожиданий.
Жол бийиктеп барат: Повесть. —Ф.: Кыргызстан, 1972. —90 б. Дорога поднимается на верх.
Кайтып келуу: Повесть, аигемелер, очерктер. —Ф.: Мектеп, 1976.— 158 б. Возвращение.
Сезим учкундары: Повесть жана аигемелер. — Ф.: Мектеп, 1979.— 172 б. Искры чувств.
Ачык сыр: Повесть: аигемелер, очерктер. — Ф.: Кыргызстан, 1983.— 240 б. Открытая тайна.
ПЕРЕВОДЫ
Шакибаев С. Падение «Большого Туркестана»: Документальная повесть. — Ф.: Кыргызстан, 1976. —303 с.
Лацис В. Земля и море: Повесть. —Ф.: Кыргызстан, 1978. —260 с.
Залыгин С. П. Соленая пядь: Роман. — Ф.: Кыргызстан, 1981. — 428 с.
Чаковский А. Победа: Роман: В 2-х книгах. — Ф.: Кыргызстан. Кн. 1,— 1985. —343 с. Кн. 2. — 1986. —356 с.
