НАДПИСЬ НА КАМНЕ ИЗ УЩЕЛЬЯ ТОСОР На берегах оз. Иссык-Куль наскальные арабские надписи встречаются редко. До сих пор была известна лишь одна такая надпись на огромном камне в местечке Чалкан, на правом берегу р. Тон.…

Кайраки Буранинского городища Во втором выпуске «Эпиграфики Киргизии» мы опубликовали пять кайраков с городища Бурана с арабскими надпися­ми, Нам известно, что в районе Буранинского городища найдено по меньшей мере 10 кайраков. Четыре кайрака были опубликованы В.Н. Настичем. Мы публикуем два кайрака с городища, находя­щим и в фондах исторического музея г. Фрунзе. Надписи для публикации представил Д. Ф. Винник. Мы присвоили им номера 6 и 7, продолжая нашу нумерацию буранинских памятников.…

ПАМЯТНИК У ГУМБЕЗА ИМАМ-АТА У селения Ак-Суу Джанги-Джольского района Ошской области находится гумбез, называемый местными жителями Имам-Ата. По технике строительства и материалу, из которого он сделан, гумбез можно отнести к памятникам позднесредневековой архитектуры. Здание небольшое, купол местами разрушен. Внутри гумбеза находится несколько кайраков, на одном из которых имеется арабская надпись, сделанная почерком сульс и насчитывающая девять строк. Надпись высечена четко, изящно, с…

ПАМЯТНИК ИЗ КОК-ТАЛГЫ-АТА Надпись на кайраке, находящемся на территории Таджик-Кишлака, близ с. Янги-Наукат, у дороги, идущей из Иски-Науката. Овальный камень дымчатого цвета правильной формы. Нижняя часть его обломана, вероятно, намеренно. На лицевой стороне надпись из 11 строк, на боковой грани — короткая надпись из двух строк. Размер камня 95X38X20 см.…

Кай­раки из Сахаба-Мазара Во втором выпуске «Эпиграфики Киргизии» мы опубликовали 43 кайрака из Янги-Науката. Многие мелкие и плохо сохранившиеся надписи оставались неизданными. При посещении Саха­ба-Мазара в 1984 г. ряда кайраков, опубликованных ранее, не оказа­лось на месте, зато были обнаружены новые камни с надписями. Де­тальный учет кайраков Сахаба-Мазара еще предстоит осуществить. В настоящем издании публикуется несколько кайраков, сфотографиро­ванных нами в 70-х годах. Их нумерация…

Камни из селения Янги-Наукат Около селения Янги-Наукат (колхоз «Маданият») Наукатского района, у колхозной дачи, находится памятник, извест­ный под названием Таш-Устун. Здесь у большой известняковой над­гробной (?) плиты лежат четыре камня с надписями, из которых лишь па двух они сохранились довольно хорошо. На третьем камне имеют­ся только следы арабских букв, на четвертом текст сильно поврежден из-за выбоин и сколов. Следов могил не видно. Все камни с надпися­ми кем-то собраны на поверхности…

Эпиграфические памятники арабской письменности Киргизии Эпиграфические памятники арабской письменности найдены как на юге, так и на севере Киргизии (см. ниже карту-схему). Большей частью это надгробные кайраки, различные по форме и размерам. Обнаружены также надписи посетительского характера на скалах и камнях. Согласно нашим подсчетам, на территории Киргизии насчитывается около 350 памятников с текстами на арабском языке. Если к этому добавить арабские надписи на различных зданиях, пред­метах,…

Кок-Джарский памятник В 1986 г. мы познакомились еще с одним несторианским памятником, хранящимся в кабинете истории средней школы с. Кок-Джар Аламединского района. Школа эта размещена недалеко от пос. Кара-Джигач, в связи с чем можно предположить, что камень был найден на тех же полях, где были обнаружены подобные памятники.…

Буранинскае памятники ПАМЯТНИК № 1 Круглый, лепешкообразный, серого цвета камень размером 30x35 см. Необычный крупный крест, вырезан глубоко ударным способом. В центре его, внутри круга, размещен еще один маленький крест.…

Памятникииз окрестностей с. Кара-Джигач Учитель истории, краевед Ю. Н. Голендухин, на­шел на территории с. Кара-Джигач (ныне совхоз «Ала-Too») Аламединского района несколько камней с несториансКими письмена­ми. Но в связи с неожиданной его смертью нам осталось неизвестным точное место нахождения этих камней. Все эти памятники еще при жиз­ни Ю.Н.Голендухин отдал в наше распоряжение для дальнейшего ис­следования. Они представляют собой небольшие камни-гальки разной величины без специальной…

Находки несторианских эпитафий Сирийские и сиро-тюркские несторианские эпита­фии образуют наиболее многочисленную группу эпиграфических па­мятников на территории Киргизии. В настоящее время известно око­ло 700 находок таких памятников. Подавляющее большинство их бы­ло найдено в конце XIX в. К сожалению, до наших дней дошла лишь небольшая часть этих эпитафий. Они хранятся в Государственном Эрмитаже, в музеях Алма-Аты, Фрунзе, Ташкента и некоторых других городов. Значительная часть эпитафий…

Древнетюркская надпись на каменном портрете Среди находок, сделанных в последние годы, осо­бый интерес вызывает изображение на камне мужского лица, на под­бородке которого высечена надпись, состоящая из семи букв. Памят­ник был найден учителем В. Д. Сердюковым на территории молочно­товарной фермы колхоза им. Ленина, находящегося на западной ок­раине г. Талас . Камень лежал возле разрушенного кургана на берегу арыка. К сожалению, на месте находки своевременно не бы­ли произведены раскопки или…