Исторические и праздничные даты КР: март 2013

11 апрель 2014 /
Исторические и праздничные даты КР: Сагын НаматбаевИсторические и праздничные даты КР: Сагын Наматбаев


15 МАРТА

САГЫН НАМАТБАЕВ — 80 лет со дня рождения

Исполняется 80 лет со дня рождения переводчика, публициста, общественного деятеля, заслуженного деятеля культуры Кыргызской республики Сагына Наматбаева (1933–2001).

Его трудовая биография началась в 1955 году учителем средней школы в городе Ош. Затем С. Наматбаев работал зав. Лекторской группой, секретарем Ошского обкома комсомола, Первым секретарем ЦК ЛКСМ Киргизии, с 1968 года – в аппарате ЦК КП Киргизии. С 1971 года он – секретарь Иссык-Кульского обкома КП Киргизии, с 1972 года – зам. министра МВД Киргизской ССР, с 1984 года – ответственный секретарь Главной редакции Института истории партии при ЦК КП Киргизии по изданию полного собрания сочинений В. И. Ленина на кыргызском языке. В 1985 году назначен главным редактором газеты “Кыргызстан маданияты”, в 1988 году избран директором издательства “Мектеп”.

Творческая деятельность С. Наматбаева началась в 1958 году. Первая книга писателя вышла в свет в 1965 году. Это была книга путевых очерков на кыргызском языке “Два мира – две юности”. Впоследствии вышло несколько сборников публицистических статей, очерков, исторической хроники, изданных на кыргызском и русском языках. Большой интерес представляет сборник очерков истории кыргызской милиции “Ишеничти актап”.

Главным в творчестве С. Наматбаева является переводческая деятельность. Им переведены на кыргызский язык избранные рассказы В. Шукшина, повести Р. Ибрагимбекова, пьесы Р. Безуглова, А. Алексина и др.

Знаменательным в кыргызской литературе стал перевод произведения русской литературы “Слово о полку Игореве”, осуществленный С. Наматбаевым к 800-летию выдающегося памятника Древней Руси. Творческая деятельность С. Наматбаева является яркой страницей в кыргызской культуре.

Прочитать о нем можно в книге: Писатели Советского Киргизстана: Справочник. – Ф., 1989. – С. 377–378.

16 МАРТА

ЭСЕНГУЛ ИБРАЕВ — 80 лет со дня рождения

Поэзия народного поэта, лауреата Государственной премии Кыргызской Республики, лауреата международной премии «Руханият», заслуженного деятеля культуры Кыргызстана Эсенгула Ибраева (1933–2005) пользуется большой любовью у читателей республики. Лучшие стихи поэта учат любви к людям, верности высоким идеалам нашего общества, пробуждают у людей лучшие человеческие чувства. Его произведения охватывают самые различные темы. Среди них значительное место занимает тема родины, родной земли, патриотизм, любовь к своему народу. Широко в творчестве поэта представлена также и лирическая тема. Поэт размышляет о смысле жизни, о добре и зле. В 2006 году за сборник стихов «Насыят» Э. Ибраев был удостоен Государственной премии Кыргызской Республики имени Токтогула. Вышли в свет также сборники произведений Э. Ибраева «Турмуш агымдары», «Закымдар», «Белес», «Мажилис», «Эрдик» и др. Произведения поэта публиковались в Польше, Германии, переводились на русский язык.

Широко известна и журналистская деятельность Э. Ибраева. Многие годы он проработал в печатных изданиях республики. С 1961 по 1986 год он работал литсотрудником, ответственным секретарем, зам. главного редактора, главным редактором сатирического журнала «Чалкан», затем работал в журнале «Байчечекей».

Э. Ибраев много сил отдавал общественной деятельности. Он почетный академик научно-ультурного центра Ата Тюрк, был членом Швейцарского общества по авторскому праву.

Жизни и творчеству Э. Ибраева посвящена публикация в книге: Писатели Советского Киргизстана: Справочник. – Ф., 1989. – С. 272– 273.

Комментарии

НАПИСАТЬ КОММЕНТАРИЙ

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Введите два слова, показанных на изображении: *