Прозаик Чингиз Айтматов

ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ

На киргизском языке
Обон: Повесть жана ангемелер. — Ф.: Кыргызмамбас, 1959. —192 б. Мелодия
Биринчи мугалим: Повесть. — Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1963. — 75 б. Первый учитель.
Саманчы жолу: Повесттер жана ацгемелер. — Ф.: Кыргызмамбас, 1963.— 320 б. Млечный путь.
Атадан калган туяк: Ацгеме. — Ф.: Мектеп, 1970. — 26 б. Сын солдата.
Атадан калган туяк: Анхеме. — Ф.: Мектеп, 1971. — 26 б. Сын солдата.
Тунку сугат: Ацгеме. — Ф.: Кыргызстан, 1975. — 42 б. Ночной полив.
Жамийла: Повесть. — Ф.: Кыргызстан, 1977.— 92 б. Джамиля.
Биринчи мугалим: Повесттер жана ангемелер. —Ф.: Мектеп, 1978. — 314 б. Первый учитель.
Гулсарат: Повесттер. —Ф.: Кыргызстан, 1978. — 644 б. Прощай, Гульсары!
Делбирим: Повесттер, ацгемелер, драма. — Ф.: Кыргызстан, 1981. — 308 б. Тополек мой в красной косынке.
Эрте келген турналар: Повесть. —Ф.: Мектеп, 1981. —152 б. Ранние журавли.
Бугу эне: Жомок. —Ф.: Мектеп, 1982.—24 б. Мать-олениха.
Yч томдон турган чыгармалар жыйнагы: 1—2-т. — Ф.: Кыргызстан, 1982. Собрание сочинений в трех томах.
Уч томдон турган чыгармалар жыйнагы: 3-т. — Ф.: Кыргызстан,1982.— 427 б. Собрание сочинений в трех томах.
Чыпалак бала: Жомок. — Ф.: Мектеп, 1985. — 24 б. Мальчик с пальчик.
Ак кеме: Повесть. — Ф.: Мектеп, 1986. — 160 б. Белый пароход.

На русском языке
Лицом к лицу: Сборник рассказов. — Ф.: Киргизгосиздат, 1958.— 141 с.
Рассказы. —М.: Сов. писатель, 1958.— 160 с.
Джамиля: Повесть. —М.: Правда, 1959. —43 с.
Джамиля: Повесть. — М.: Гослитиздат, 1960. — 71 с.
Джамиля: Повести и рассказы. — Ф.: Киргизгосиздат, 1961. — 316 с.
Повести гор и степей. — М.: Гослитиздат, 1961. — 70 с.
Джамиля: Повесть. — Вологда: 1962. —71 с.
Джамиля: Повести и рассказы. —Ф.: Киргизгосиздат, 1932. — 316 с.
Рассказы: В двух книгах. —М.: Учпедгиз, 1962. —201 с.
Джамиля; Первый учитель; Материнское поле: Повести. —М.: Мол. гвардия, 1963. —508 с.
Повести гор и степей. —М.: Сов. писатель, 1963. —314 с.
Материнское поле: Повести и рассказы. — Ф.: Кыргызстан, 1964. —458 с.
Тополек мой в красной косынке: Повесть. —М.: Знание, 1964. — 112 с.
Материнское поле: Повести и рассказы. —Ф.: Кыргызстан, 1964. —459 с.
Джамиля: Повести. —М.: Худож .лит., 1965. —414 с.
Материнское поле: Повести и рассказы. —Ф.: Кыргызстан, 1965. —459 с.
Повести гор и степей. —М.: Мол. гвардия, 1965.— 366 с.
Повести гор и степей: В 3-х кн. — М.: Просвещение, 1965.
Джамиля: Повести. —М.: Худож. лит., 1966. — 427 с.
Материнское поле: Повести, рассказы. —Ф.: Кыргызстан, 1966. —460 с.
Материнское поле: Повесть. —М.: Сов. писатель, 1967. —134 с.
Первый учитель; Джамиля; Тополек мой в красной косынке: Повести. — М.: Дет. лит., 1967. —206 с.
Повести. —М.: Известия, 1967. —480 с.
Прощай, Гульсары!: Повесть. — М.: Мол. гвардия, 1967. —295 с.
Прощай, Гульсары!: Повести и рассказы. — Ф.: Кыргызстан, 1967. — 569 с.
Первый учитель: Повесть. —М.: Дет. лит., 1968. — 93 с.
Повести и рассказы. — М.: Мол. гвардия, 1970. — 558 с.
Первый учитель: Повесть. — М.: Дет. лит., 1971. — 64 с.


Повести гор и степей. —М.: Худож. лит., 1971,—223 с.
После сказки (Белый пароход...). — Ф.: Кыргызстан, 1971. — 620 с.
Джамиля: Повести. —М: Дет. лит., 1974. — 142 с.
После сказки (Белый пароход...). — Ф.: Кыргызстан, 1974.—620 с.
Солдатенок: Рассказ. — Ф.: Мектеп, 1974.— 18 с.
Повести. — М.: Дет. лит., 1976.— 224 с.
Ранние журавли: Повести. — М.: Мол. гвардия, 1976. — 112 с.
Ранние журавли: Повесть. — Ф.: Кыргызстан, 1976.—96 с.
Пегий пес, бегущий краем моря; Ранние журавли. —М.: Сов. писатель, 1977. — 215 с.
Повести. — М.: Худож. лит., 1977. — 80 с.
В соавторстве с землею и водою...: Очерки, статьи, беседы, интервью.— Ф.: Кыргызстан, 1978.— 408 с.
Первый учитель: Повести. —М.: Дет. лит., 1978.— 191 с.
После сказки (Белый пароход...). — Ф.: Кыргызстан, 1978. —620 с.
Ранние журавли: Повести. — М.: Мол. гвардия, 1978. — 527 с.
В соавторстве с землею и водою...: Очерки, статьи, беседы, интервью.— Ф.: Кыргызстан, 1979. — 408 с.
Повести. — М.: Худож. лит., 1979. — 339 с.
Повести. — М.: Правда, 1979. — 368 с.
Ранние журавли: Повести. —М.: Известия, 1979. — 734 с.
Солдатенок: Рассказы. — Ф.: Мектеп, 1979.— 160 с.
Белый пароход: Повесть. —М.: Дет. лит., 1980. —350 с.
Белый пароход: Повесть. — М.: Сов. писатель, 1980.— 159 с. ,
Повести гор и степей. —М.: Худож. лит., 1980. — 239 с.
Белый пароход: Повесть.— Л.: Лениздат, 1981. —200 с.
Буранный полустанок: Роман. — М.: Мол. гвардия, 1981. —303 с.
И дольше века длится день: Роман. —Ф.: Кыргызстан, 1981. — 296 с.
Собрание сочинений: В 3-х т. — М.: Мол. гвардия, 1982.
Буранный полустанок. —М.: Худож. лит., 1982.— 112 с.
Ранние журавли; Пегий пес, бегущий краем моря; И дольше века длится день. — Л.: Лениздат, 1982. —480 с.
Избранное: Роман, повести. —Ф.: Кыргызстан, 1983.— 592 с.
Баллада о первом учителе. — М.: Радуга, 1983.— 120 с.
Мать-олениха: Легенда (из повести «Белый пароход»), — Ф.: М.ектеп, 1983. — 24 с.
Повести. —-Новосибирск: Зап.-Сиб. кн. изд-во, 1983. — 191 с.
Буранный полустанок: Роман. — М.: Сов. писатель, 1984.— 303 с.
Материнское поле: Повести. — Киев: Вэсэлка, 1984 с.
Материнское поле; Прощай, Гульсары! — М.: Дет. лит., 1984. —224 с.
Первый учитель. —М.: Дет. лит., 1984. —94 с.
Ранние журавли: Повести, рассказ. — Киев: Рад. школа, 1984.
Ранние журавш: Повести и рассказы. —Ф.: Местеп, 1984. —496 с.
Солдатенок: Рассказ. — Ф.: Мектеп, 1984.—24 с.
Красное яблоко. Рассказы. — Ф.: Мектеп, 1985. — 160 с.
Мальчик с пальчик: Сказка. — Ф.: Мектеп, 1985. — 24 с.
Материнское поле. — Кишинев: 1985.
Первый учителе Повесть. — Ф.: Кыргызстан, 1985.— 100 с.
Повести и рассгазы. —Ф.: Кыргызстан, 1985. —608 с.
Эхо мира: Повести, рассказы, публицистика. —М: Правда, 1985.— 527 с.
И дольше века длится день. —М.: Известия, 1986.— 430 с.
Плаха; И дольше века длится день: Романы. — Рига: Лиесма,1986. —6С5 с.
Буранный полустанок; Люди наших дней: Романы. —М.: Сов. писатель, 1987. — 606 с.
Легенда о птице Доненбай: Из романа «И дольше века длится день». — Ф.: Мектеп, 1987. — 32 с.
Плаха: Роман. — М.: Мол. гвардия, 1987. — 300 с.
Плаха: Роман. —Ф.: Кыргызстан, 1987. — 320 с.
Плаха: Роман. — Алма-Ата: Жалын, 1987. —572 с.
Свидание с сыном: Рассказ. —Ф.: Мектеп, 1987.—24 с.
Синеглазая волчица: Отрывок из романа «Плаха». — Ф.: Мектеп, 1987, —96 с.
Шестеро и седьмой: Отрывок из романа «Плаха». — Ф.: Мектеп, 1987, — 16 с.