Прозаик, драматург Мар Байджиев

Прозаик, драматург М. Байджиев родился 23. 03. 1935 г. в г. Джалал-Абаде в семье служащего.
В 1954 г. окончил СШ № 24 в г. Фрунзе, в 1960 г. — русское отделение филологического факультета КГУ.
В 1962—1964 гг. учится на Высших сценарных курсах в Москве.
В 1960 г. направлен в студию «Киргизфильм» корреспондентом хроники, затем работал старшим редактором сценарного отдела, главным редактором Министерства культуры Киргизской ССР, собственным корреспондентом «Литературной газеты» по Киргизии.
В 1987 г. избран председателем Киргизского отделения детского фонда им. В. И. Ленина.
М. Байджиев — один из немногих писателей республики, пишущих на русском и киргизском языках.
С 1956 г. он выступает как критик и переводчик с киргизского на русский. Затем появляются его первые одноактные пьесы и рассказы.
В 1961 г. издан первый сборник сатирических рассказов «Каракурт» («Скорпион»). Его перу принадлежит ряд повестей, киноповестей, рассказов, сказок. В советской литературе и за рубежом М. Байджиев известен как драматург. Им создан ряд пьес: «Возмужавшие» (1964 г.), «Дуэль» (1966 г.), «Мы — мужчины» (1969 г.), «Праздник в каждом доме» (1972 г.), «Жених и невеста» (1978 г.), «Древняя сказка» (1976 г.), «В субботу вечером» (1981 г.), «Последний рейс» (1982 г.), которые с успехом идут на сценах театров нашей страны и за рубежом. Пьеса «Дуэль» обошла многие сцены нашей страны, Болгарии, Венгрии, ГДР, Монголии, Польши, Румынии, Чехословакии, Австрии, Швеции, Финляндии, Коста-Рики и др. На ее сюжет созданы две оперы. Писатель плодотворно работает и в области кинодраматургии. По его сценариям сняты полнометражные художественные фильмы «Потомок белого барса» (1985 г.), «Золотая осень» (1980 г.) на студии «Киргизфильм»; «Чужое счастье» (1978 г.). «Ливень» (1980 г.)—на «Узбекфильме»; «Ночь перед Новым Годом» (1982 г.)—на «Казах- телефильме». По мотивам рассказов М. Байджиева снят ряд короткометражных художественных фильмов на других студиях страны. Он является автором программы киргизского цирка «Эхо Ала-Тоо», пользующейся большим успехом в нашей стране и за рубежом. М.Байджиев является создателем эстрадного театра миниатюр «Керегем, сага айтам...» («Кереге, скажу тебе...») (1968, 1988 гг.)
при Киргосфилармонии им. Токтогула Сатылганова. Произведения М. Байджиева опубликованы в братских республиках, а также за рубежом. Писатель плодотворно работает в области перевода. Им осуществлен перевод на киргизский язык романа Д. Фурманова «Чапаев», а с киргизского на русский — произведений К. Джантошева , Тоголока Молдо, Д. Сулайманова и др. Активно участвует и подготовке эпоса «Манас» для издания на русском языке. Читателям «Правды», «Комсомольской правды», «Литературной газеты», журнала «Театр» М. Байджиев известен как публицист, пишущий о насущных проблемах современности.
Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1981 г.).
Член КПСС с 1966 г., член СП СССР с 1966 г.



ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ

на киргизском языке
Кара курт: Ацгемелер. —Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1961. — 79 б.
Чмйыр: Повесть жана ацгемелер. — Ф.: Мектеп, 1966.— 140 б. Тропа.
Адашкан адам: Мыскылдуу сахналар, тамашалар, драмалар. — Ф.: Мектеп, 1974. — 208 б. Заблудившийся человек.
Ар бир уйде майрам: Драмалар. —Ф.: Кыргызстан, 1980. — 316 б. В каждом доме праздник.
Мезгил барактары: Ацгемелер жана повесттер. — Ф.: Кыргызстан, 1987, —320 б. Страницы времени.
на русском языке
Возвращение: Рассказы. — Ф.: Киргизгосиздат, 1964. — 111 с.
Дуэль: Драма. — М.: ВУОАП, 1968. — 45 с.
Чужое счастье: Новеллы, повесть, киноповесть. — Ф.: Кыргызстан, 1969, —203 с.
Моя золотая рыбка: Рассказы и повести.— М.: Мол. гвардия, 1976. — 255 с.
Мы — мужчины: Веселая притча. — М.: ВААП, 1976. — 55 с.
Древняя сказка: Драма. — М.: ВААП, 1978. — 54 с.
Мы — мужчины: Веселая притча. — М.: Искусство, 1978. — 46 с.
Мы — мужчины: Пьесы. — М.: Сов. писатель, 1978. — 224 с.
Однажды очень давно: Повести, киноновелла. — Ф.: Мектеп, 1984. 218 с.
Осенние дожди: Рассказы и повести.—М: Худож. лит., 1985. 318 с.
Потомок белого барса: Повесть. —Ф.: Мектеп, 1987. — 64 с.
на языках народов СССР
Дуэль: Драма. —Киев: Мистецтво, 1969. — 49 с. — укр.
Праздник в каждом доме: Драматическая повесть. — Киев: 1971. 98 с. — укр.
Моя золотая рыбка. —Ташкент: Изд-во лит. и искусства, 1980. 207 с. — узб.

ПЕРЕВОДЫ

Фурманов Д. Чапаев: Роман. —Ф.: Киргизгосиздат, 1959. —339
Фурманов Д. Чапаев: Роман. —Ф.: Кыргызстан, 1977. — 295 с.
Джантошев К. Охотник Адыл и Эдил: Сказка. — Ф.: Мектеп, 1983. 24 с.