Поэт Джолдошбай Абдыкалыков

24 ноябрь 2014 /
Поэт Джолдошбай Абдыкалыков


Поэт Дж Абдыкалыков родился в с. Таштак Иссык-Кульского района Иссык-Кульской области в семье колхозника.
В 1954 г. окончил Таштакскую СШ, в 1959 г. — филологический факультет КГУ. С 1959 г. работал в редакциях журнала «Жаш ленннчи» и газеты «Ленинчил жаш», а с 1976 по 1988 г. являлся редактором газеты «Кыргызстан пионери» .
Печатается с 1956 г. Первый поэтический сборник «Жылдызстан» («Звездная страна») увидел свет в 1961 г. Пишет в основном для детей. Его стихотворения переведены на многие языки братских республик, некоторые из них опубликованы на английском, болгарском, немецком языках. Перевел на киргизский язык ряд произведений А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Т. Г. Шевченко, В. В. Маяковского, стихотворения поэтов Бангладеж, латиноамериканских поэтов.
Заслуженный работник культуры Киргизской ССР (1985 г.).
В 1970 г. удостоен премии Ленинского комсомола Киргизии за поэму «Ак толкундар» (Белые волны»).
Член КПСС с 1965 г., член СП СССР с 1967 г, член СЖ СССР г 1961 г.
Награжден Почетными грамотами Верховного Совета Киргизской ССР, ЦК ВЛК.СМ, ЦК ЛКСМ Киргизии, имеет знак «Отличник народного образования Киргизской ССР».

ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ

На киргизском языке
Жмлдызстан: ЬЫрлар жана поэмалар.— Ф.: Кыргызмамбас, 1961.— —159 б.
Никит гулдеру:; Ырлар. — Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1963. — 67 б. Цветы счастья.
Жашоо бутпейт: Ырлар жана поэма.— Ф.: Кыргызстан, 1965. — —152 б. Всегда жизнь.
Зсиндеби?: — Новелла. — Ф.: Мектеп, 1966.— 63 б. Помнишь ли?
Кош жылдыз: Поэма. — Ф.: Кыргызстан, 1967.— 120 б. Кавалеры золотых звезд.
Ак толкундар; Поэма. — Ф.: Мектеп, 1968. — 97 б. Белые волны.
Тунку серенада. Ырлар. — Ф.: Кыргызстан, 1969.— 98 б. Ночная серенада.
Таштагым, менян таштагым: Ырлар жана поэмалар. — Ф.: Мектеп, 1970,— 70 б. Каменка, моя каменка.
Теребел: Ырлар жана поэмалар. — Ф.: Кыргызстан, 1971г.— 147 6. Горизонт.
Дуйум дарак: — Ырлар жана поэмалар. — Ф.: Мектеп, 1973.— 107 6. Древо жизни.
Кепуре: — Ырлар. — Ф.: Мектеп, 1976.— 159 б. Мост.
Тандалмалар: Ырлар, поэмалар. — Ф.: Кыргызстан, 1978. — 276 б. Избранное.
Коз ирмем: Ырлар жана сатиралар, поэмалар. — Ф.: Кыргызстан, 1981, —204 б. Мгновение.
Суйуу жазы: Повесттер. — Ф.: Мектеп, 1982.— 252 б. Любовь как весна.
Мажурум тал: Ырлар жана поэмалар. — Ф.: Кыргызстан, 1983. — —120 б. Плакучая ива.
Кереметтуу кел: Ырлар. — Ф.: Мектеп, 1984. — 20 б. Чудесное озеро.
Жолдор: Ырлар жана поэмалар. — Ф.: Кыргызстан, 1985. — 296 б. Дороги.
На русском языке
Чудесное озеро: Стихотворения. — Ф.: Мектеп, 1985. — 20 с.
На языках народов СССР
Белые волны: Стихи и поэмы.—М.: Мол. гвардия, 1977.— 64 с.

ПЕРЕВОДЫ

Эхо свободы: Стихи поэтов Народной Республики Бангладеш. — Ф.: Кыргызстан, 1973.— 132 с.
Минский Г. Верные друзья. — Ф.: Мектеп, 1974. — 16 с.
Остров свободы: Стихи. — Ф.: Кыргызстан, 1977.— 158 с.
Голос Латинской Америки: — Стихи. — Ф.: Мектеп, 1979.— 148 с.
Касымкулова С. Яната: Фантастическая повесть и рассказы. — Ф.: Мектеп, 1979.—56 с.
Шумаков Н. Жаворонок: Стихи. — Ф.: Кыргызстан, 1980. — 80 с.
Дилмуратов Ж. Сердцам на память: Стихи и сказка. — Ф.: Мектеп, 1981, — 52 с.
Пак Б. Голубая арка: Стихи и поэма. — Ф.: Мектеп, 1984. —64 с.

Комментарии

НАПИСАТЬ КОММЕНТАРИЙ

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Введите два слова, показанных на изображении: *