Джолдошева Чолпон Токчороевна (1929)

05 май 2015 /
Джолдошева Чолпон Токчороевна (1929)
Джолдошева Чолпон Токчороевна (1929), доктор филологических наук (1983), профессор (1984), член-корр. АН Кирг. ССР (1989).

Кыргызка. Родилась в г. Фрунзе. Окончила МГУ (1952), аспирантуру КГУ. Работала преподавателем, доцентом, зав. кафедрой теории и истории русской литературы, профессором КНУ им. Ж.Баласагына.

Специалист в области литературоведения, теоретических и прикладных проблем национально-русского двуязычия. Награждена медалями СССР, орденом «Данакер» (2001). Заслуженный деятель науки КР (1993). Опубликовано более 100 научных работ, в том числе 3 монографии. Под ее руководством защищены 1 докторская и 6 кандидатских диссертаций.

Основные работы:

1. Киргизская проза в русских переводах. Фрунзе, «Кыргызстан», 1977.
2. Современная киргизская повесть и проблемы перевода. Фрунзе, «Кыргызстан», 1981.
3. Двуязычное творчество Ч.Айтматова (в соавторстве). Бишкек. КРСУ, 1997.
4. О раннем творчестве Ильи Ильфа. Сб. «О мастерстве сатиры». Вып. I. Фрунзе, КГУ, 1960.
5. Художественное своеобразие сатирических рассказов Е.Петрова. Науч. труды филол. фак., вып. 14. Фрунзе, КГУ, 1968.

Комментарии

НАПИСАТЬ КОММЕНТАРИЙ

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Введите два слова, показанных на изображении: *